书体:

色彩:

设色,描金

装裱形式:

卷

创作时间:

文字类型:

质地:

本幅绢隔水一绫拖尾纸

释文:

印记资料:

鑑藏宝玺：乾隆御览之宝
鑑藏宝玺：嘉庆御览之宝
鑑藏宝玺：嘉庆鑑赏
鑑藏宝玺：石渠宝笈
鑑藏宝玺：三希堂精鑑玺
鑑藏宝玺：宜子孙
鑑藏宝玺：宝笈三编
鑑藏宝玺：宣统御览之宝

题跋资料:

题跋类别：题跋；作者：董其昌隔水一丙寅（西元一六二六年）廿日得于京邸。因题。其昌。行；书体：草书；全文：五代周文矩有十八学士图。宣和画谱载此乃刘松年所摹。前辈跋之颇详。丙寅（西元一六二六年）廿日得于京邸。因题。其昌。印记：玄宰、太史氏

题跋类别：题跋；作者：商辂拖尾素菴书；全文：；书体：行书；全文：瀛洲赋。鲸波沸兮底平。鳌极峙兮不惊。八纮挥兮氛翳。合璧覩兮重明。开天策兮上府。表盖世之元勳。刬郡（当作群）雄而削迹。挽银汉而洗兵。嘘文燄于寒灰。闢儒馆于神京。坤珍萃乎华壤。渊霆隐乎天声。于是攀鳞附翼之彦。行鹓振鹭之英。咸游泳于瑶池。俨翱翱（当作翔）于明廷。观其房以谋用。杜以断称。虞姚之博学。孔陆之穷经。两薛起河东之俊。二李着国姓之贞。敬宗拔于民曹。志宁缀于郎星。少云台之十将。多元恺之二朋。分六子以并直。各三番而递更。登以清都之幽邃。给以天厨之奇珍。赞以褚亮之珠玉。绘以立本之丹青。杳风日之不到。隔仙凡于几尘。此世俗之所景慕。而瀛洲所以得名也。是洲也。环以学海之波。耸以群玉之峰。芝田花岛之参差。灵卉异石之蒨葱。图书阐东璧（当作壁）之祕。经史细（当作䌷）金匮之封。振振公子之麟。濯濯人中之龙。雍容偓佺之丰仪。洒落乔晋之心胸。以至仁为却老之方。乘浩气为冲（当作冲）举之功。讲论即吐纳之妙。揖让为屈神（当作伸）之容。清谈霏乎瑞露。长啸吐乎长虹。是皆妙幕府之选。储将相之雄。方将开太平以诒后世。又何羨于生羽翰而遗风。彼秦汉之荒唐。惑方士之愚计。望三神于渺茫。引风舟而莫至。是皆求仙山于方外。而不知瀛洲之在人世。羗驰情于虚无。而不知人杰之为贵也。当大明之丽空。布天网于无际。跨黄楼之鹤羽。折广寒之蟾桂。参霞佩于群仙。溘埃风万里。（句有误）。化鹍鹏于须臾。望蓬莱于尺咫。愿刀圭之我分。期凡骨之早蜕。按唐武德四年。秦王开天策上将府。闢舒（当作馆）宫西。延文学之士。以府属杜如晦。记室房玄龄。虞世南。文学褚亮。姚思廉。王（当作主）簿李玄（石渠宝笈作元。但画作上为玄）道。参军蔡允恭。薛元敬。颜相时。谘议典籤苏勗。天策府从事中郎于志宁。军谘祭酒苏世长。记室薛收。仓曹李守素。助教陆德明。孔颖达。信都盖文达。宋州总管户曹许敬宗。并以本官兼文字（当作学）馆学士。分三番更日直宿。供给珍膳。恩礼优厚。秦王朝谒公事之暇。引见讨论经籍。之夜分乃寂。使库直阎立本画象。褚亮为之赞。号十八学士。得预选者。时人谓之登瀛洲云。素菴书。印记：素翁、柴门月色

题跋类别：题跋；作者：严继先拖尾金华严继先行；书体：草书；全文：天表龙姿应瑞符。义旗威定虎狼都。神尧为开天策府。四方礼币延师儒。云龙风虎际嘉会。拔茆连茹凌亨衢。廊庙材高资世用。天人学贯多谋谟。词华五色灿云锦。理窟一致研锱铢。讲论启沃圣心喜。经纶密勿德化敷。流霞九酝颂琼斝。麟脯八珍送御厨。沉水流苏桂馆直。玉珮宝剑金阶趋。鱼水一堂和气洽。明良千载诚心孚。文皇礼贤图至理。天下仰若登蓬壶。蓬瀛弱水三万里。飙车羽轮方可驱。诸贤无乃天之徒。登瀛奚假王乔凫。三百萝图从此启。英风今古振寰区。金华严继先。印记：乙未进士、绣衣骢马、治世之音、葵轩、墨池清兴

题跋类别：题跋；作者：王来拖尾四明王来；书体：行书；全文：太宗一代英明主。昔日特开天策府。府中官属摠奇材。兼领文学互参伍。伟哉学士十八人。长才逸思殊超伦。杜公如晦号能断。剖决无滞明如神。玄龄参赞任帷幄。庙算訏谟极恢廓。二公同游复同心。相业联芳功卓卓。世南词翰良无前。思廉褚亮文尤玄（石渠宝笈作元。但画作上为玄）。允恭器识比元敬。相时学与玄（石渠宝笈作元。但画作上为玄）道肩。典籤苏勗年最少。能将书画臻高妙。志宁亮直光厥猷。世长正色堪同调。德明儒行真可师。传经太学道在兹。宣圣云孙乃颖达。注疏用释群经疑。薛收守素竞资敏。文达敬宗并辉昞。当时妙选世所推。礼遇优厚恩何幸。讨论文籍夜未休。供膳每送天厨羞。追趋青琐日入直。置身何异登瀛洲。百年文物不可尚。为托丹青写形状。遂令好事传至今。长使诗人发清况。良工写此图亦奇。衣冠环珮光陆离。英雄往矣不复作。感今怀古空歔欷。嗟哉此画岂徒美。玩之可以鉴终始。欲与诸公定是非。应有唐朝不刊史。四明王来。印记：御史之章、王来原吉、（二印漫漶）

题跋类别：题跋；作者：刘翀拖尾东鲁刘翀；书体：行书；全文：唐日文皇多俊杰。弘开芸馆聚群仙。勳名事业千年迹。将相才华一代贤。学讲但看挥玉麈。道尊应不在青编。商周而后真稀有。含象亭高果足肩。东鲁刘翀。印记：刘翀云高、壬辰进士、蔚菴、东鲁、紫阁清兴

题跋类别：题跋；作者：刘玨拖尾完菴刘玨；书体：行楷书；全文：十八学士图。馀尝见宋徽宗画本。此卷为刘松年所作。较徽庙本绝不相类。无一毫宋人工致。元人嬾弱习气。而人物位置。曲尽其态。信是扛鼎笔也。商素翁诸公题咏于前。馀不复多赘云。完菴刘玨。印记：刘氏廷美、鹤林小隐

题跋类别：题跋；作者：张振拖尾镇昜张振；书体：行书；全文：志同道合君臣义。千载风云喜相际。宸猷黼黻效忠良。献纳从容无少替。研精至理夜忘眠。为育斯民天下计。九州人共乐雍熙。三百年来延世系。遂令儗作登瀛仙。画史图传远追企。往事咨嗟不可攀。于今复覩皇明治。登庸庶府尽贤才。岂特唐朝十八士。镇昜张振。印记：张氏以德、洁静精微、正谊明道、□正斋

题跋类别：题跋；作者：高志拖尾句曲高志；书体：行书；全文：多士蝉联入馆中。登瀛千古播清风。图传画史丹青妙。名重词臣赞咏工。未数群僚各世学。独高二相济时功。得人应谓如夔契。不道移唐有敬宗。句曲高志。印记：高氏味道、吟咏情性、冰壶秋月、尚志斋、知远（半印）

题跋类别：题跋；作者：吕常心拖尾吕常心题；书体：行书；全文：唐太宗得房杜等。佐命兴邦。凌烟肖像。后世缅想之。或寄意于诗什。或图写其形似。求贤乐士。可见于此。此刘松年临摹唐人之蹟。其傅色运笔。人物高古。无纤微不惬。而佐命诸公。于图画中可物色得之也。吕常心题。印记：思敬、裕斋

题跋类别：题跋；作者：王纲拖尾古筠王纲；书体：行楷书；全文：圣主崇儒礼遇宽。群贤济济上金銮。讨论不倦心逾切。谈笑相忘夜已阑。翰苑文名千古重。瀛洲人物万年看。如今画里瞻风采。恨不从游一问安。古筠王纲。

主题:

主要主题：经史‧故事 故事（十八学士图）主要主题：人物高士（士人、隐士）十八学士 ；其他主题：人物侍从（侍女、童仆）侍从、童仆 ；其他主题：山水奇石太湖石；其他主题：树木松 ；其他主题：树木竹 ；其他主题：树木柏 ；其他主题：树木芭蕉 ；其他主题：树木梧桐 ；其他主题：树木 拓、桐、槐树；其他主题：花草  ；其他主题：翎毛鹤 ；其他主题：建筑庭院 ；其他主题：建筑栏杆 ；其他主题：器用家俱（屏风）屏风、桌、椅；其他主题：器用饮食器茶具、果盘；其他主题：器用花器盆景（植瑶草）、花瓶（贮珊瑚）；其他主题：器用文房用具笔架、书、棋具、笔、墨、纸、砚、笔山；其他主题：器用文玩（琴棋书画）卷轴；其他主题：器用乐器琴；其他主题：器用香炉．火盆火炉 ；其他主题：器用扇宫扇；其他主题：器用 盥具、巾；其他主题：果蔬 瓜、果、肴核

技法:

工笔 界画 皴法 人物衣纹描法(匀称线条) 苔点 

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈三编（御书房），第七册，页3073-3078 收藏着录： 故宫书画录（卷四），第二册，页50-56 收藏着录： 故宫书画图录，第十六册，页227-234 收藏着录： 以文会友-雅集图特展，页174-181、280 参考书目： 林莉娜；〈关于明人十八学士图之考析〉，《故宫文物月刊》，第356期（2012年11月份），页72-87。 内容简介（中文）： 刘松年（活动于西元一一七四—一一九四年前后），浙江钱塘人。南宋孝宗时为画院学生，绍熙年任职待诏。工山水、人物，师张敦礼而能青出于蓝。本幅无作者名款，旧传为刘松年之作。唐太宗开文学馆，选杜如晦、房玄龄等十八人为学士，每日分三班轮值，讨论经史。并命阎立本绘图，褚亮题赞，藏之御府，名为十八学士写真图。后世画家亦喜沿此画题。 内容简介（中文）： 刘松年（活动于1174至1194年前后），浙江钱塘人，居清波门，俗呼为暗门刘。为南宋孝宗年间画院学生，绍熙年待诏。工画人物、山水，师张敦礼，神气精妙，过其师。唐太宗起文学馆，以杜如晦、房玄龄等十八人为学士，分为三番，每日六人直宿，讨论坟籍。命阎立本图像，褚亮为赞，题名字爵里，号十八学士，藏之御府，时人谓之登瀛洲。本幅无作者名款，旧传为刘松年之作。 内容简介（英文）： Liu Sung-nien was a Southern Sung court painter. Skilled in figure and landscape painting, his fame surpassed that of his teacher, Chang Tun-li.Though unsigned, this work is attributed to Liu Sung-nien. When the T'ang emperor T'ai-tsung (r. 627-649) founded the Hall of Literary Accomplishments, he appointed 18 scholars as Academicians. Divided into 3 groups, every day 6 were present to discuss texts. Yen Li-pen (600-674) was commissioned to paint their portraits and Chu Liang to inscribe their names and ranks. Kept in the imperial repository, the painting was called “Portraits of the Eighteen Scholars, ” becoming a favorite subject of later artists.Chiang Shen (style name Kuan-tao) was a native of Ch'u, Chekiang province. In his landscape paintings, he followed the styles of Tung Yüan (fl. 937-75) and Chü-jan (fl. 960-80). He was particularly adept at rendering expansive lake scenes.Layers of steep mountain line the course of a rushing river. Cottages and bridges intersperse and penetrate the continuous growth of thick, profuse forests. Indeed, this painting is like “Mount Sumeru contained in a mustard seed.” The painter has created the feeling of a thoroughbred horse racing along a narrow path.Chiang Shen was able to manipulate his brush to create whatever impression he wanted. He used a centered brush tip throughout the entire composition. The brushstrokes are swift, calculated, and rounded. Monochrome ink tones have been used for everything except the water and sky where “shell blue-green” wash (a mixture of indigo and ink) has been used. This is a unique technique. 内容简介（英文）： Liu Sung-nien was a Southern Sung court painter. Skilled in figure and landscape painting, his fame surpassed that of his teacher, Chang Tun-li.Though unsigned, this work is attributed to Liu Sung-nien. When the T'ang emperor T'ai-tsung (r.627-649) founded the Hall of Literary Accomplishments, he appointed 18 scholars as Academicians. Divided into 3 groups, every day 6 were present to discuss texts. Yen Li-pen (600-674) was commissioned to paint their portraits and Chu Liang to inscribe their names and ranks. Kept in the imperial repository, the painting was called “Portraits of the Eighteen Scholars,” becoming a favorite subject of later artists.