书体:

色彩:

设色

装裱形式:

轴

创作时间:

文字类型:

质地:

本幅纸

释文:

印记资料:

鑑藏宝玺：乾隆御览之宝
鑑藏宝玺：乾隆鑑赏
鑑藏宝玺：石渠宝笈
鑑藏宝玺：三希堂精鑑玺
鑑藏宝玺：宜子孙
鑑藏宝玺：石渠定鑑
鑑藏宝玺：宝笈重编
鑑藏宝玺：干清宫鑑藏宝
鑑藏宝玺：古希天子
鑑藏宝玺：五福五代堂古稀天子宝
鑑藏宝玺：八征耄念之宝
鑑藏宝玺：干清宫宝
鑑藏宝玺：太上皇帝之宝
鑑藏宝玺：嘉庆御览之宝
鑑藏宝玺：宣统御览之宝

题跋资料:

题跋类别：作者款识；作者：张廷彦；题跋位置：本幅；款识：臣张廷彦恭绘；书体：楷书；全文： 印记：恭绘

题跋类别：题跋；作者：清高宗；题跋位置：本幅；款识：乾隆戊子新春上澣。御笔。；书体：行书；全文：（乾隆戊子御题。诗文不录。）印记：干、隆、几暇怡情

主题:

主要主题：经史‧故事 故事（乌什战役）主要主题：人物军士 ；次要主题：山水江河、湖海江河；其他主题：走兽骆驼 ；其他主题：走兽羊 ；其他主题：器用旗 ；其他主题：器用兵器炮、（西式）枪、弓箭、刀、长枪；其他主题：器用饮食器 ；其他主题：建筑炮台土炮台；其他主题：建筑帐篷 ；其他主题：建筑城墙 ；其他主题：建筑篱笆、围墙 ；其他主题：建筑桥 ；其他主题：树木  ；其他主题：树木柏 ；其他主题：走兽马 ；其他主题：走兽牛 ；其他主题：树木松 

技法:

工笔 界画 皴法披麻皴人物衣纹描法(匀称线条) 苔点 

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈续编（干清宫），第二册，页790 收藏着录： 故宫书画录（卷八），第四册，页128 收藏着录： 故宫书画图录，第十三册，页435-436 参考书目： 1.林莉娜，〈张廷彦画平定乌什战图〉，收入冯明珠主编，《乾隆皇帝的文化事业》（台北：国立故宫博物院，2002年初版一刷），页137。 内容简介（中文）： 张廷彦（一七三五－一七九四）乾隆朝供奉内廷。工人物。 乌什今新疆阿克苏和喀什噶尔之间，为回部适中之地。依山筑城，有险可恃，田饶水足，物阜民丰。乾隆乙酉（一七六五）二月，小伯克赖黑木图拉聚众叛，清廷派军围攻六月，乱事始平。本幅描绘清兵攻城，两军交锋的情形。布局森然，笔法精致，故虽千军万马而不显紊乱。 内容简介（英文）： Quelling the Rebels at Wu-shenChang T’ing-yen (1735-1794)Ch’ing dynasty Active in the court of the Ch’ien-lung emperor, Chang T’ing-yen was a skilled figure painter. Wu-shen, in present day Hsin-chiang province between A-K’o-su and Ka-shen-kor, was an area of central importance to the Hui tribe. The city, set at the foot of a hill, was surrounded by a wall and was thus easily defensible. Further, rich soil and water were abundant. Hence, the Hui people were wealthy. In the 2nd lunar month of 1765, Hsiao-po-k’o-lai and Hei-mu-tu-la raised an army to attack the Ch’ing empire. As a consequence, the Ch’ing army surrounded Wu-shen for six months and the armies were in stalemate. This painting describes the attack of the Ch’ing army and the circumstances of the battle. Rigidly composed, the brushwork is clear and precise. Thus, although there are thousands of troops and horses the painting does not appear confused. 研究性论着： 张廷彦(约活动于1744－1771)江苏扬州人， 张震、张为邦、张廷彦为供奉于康熙、雍正、乾隆朝子孙三代宫廷画家。 张廷彦约在乾隆九年(1744)入宫， 善画界画楼阁、人物， 曾参与许多节令庆典大画制作， 如「万国来朝图」、「清明上河图、「乾隆帝行乐图」等。 乌什位于新疆阿克苏及喀什噶尔之间， 依山筑城， 有险可恃， 田饶水足， 物富民丰， 为回部重地。 此图描绘乾隆三十年(1765)维吾尔族乌什首领小伯克赖黑木图拉聚众叛， 清廷派兵围攻， 两军展开激战， 并攻陷回军的历史纪实画。 此张战图可以看到野战、攻城、攻碉堡的画面。 清步兵及炮队围住土城， 敌军驻守城内， 清军或攀梯， 或骑马破城而入。 画面左部敌军自城墙缺口处突围， 清军骑兵以弓箭、火枪追击。 近景为清军宿营的帐篷， 树丛间有托运的牛马、骆驼。 清军的武器以弓箭、刀矛、长枪为主， 战斗中凭借着灵活的战略，以及威力强劲的骑射放枪与冲击战术取胜。 整幅画面宽广开阔， 采全景式构图， 运用远近焦点透视法， 人物情节繁多， 但皆能刻划入微。 (林莉娜)