书体:
色彩:
设色装裱形式:
卷创作时间:
文字类型:
质地:
本幅绢释文:
印记资料:
鑑藏宝玺:乾隆御览之宝题跋资料:
题跋类别:作者款识;作者:周文矩;题跋位置:本幅;款识:文矩(微缺)主题:
主要主题:人物圣贤 主要主题:经史‧故事 七贤过关主要主题:树木寒林.枯树枯树;次要主题:山水冬景(雪景) ;次要主题:人物侍从(侍女、童仆)侍从;童仆;次要主题:人物圉人 ;次要主题:走兽骡.驴 ;次要主题:走兽马 ;次要主题:走兽牛 ;其他主题:器用文房用具砚、笔、纸;其他主题:器用文玩(琴棋书画)琴;书;其他主题:器用服饰(对人)帽笠;其他主题:器用篮.篓.箩筐篮;其他主题:器用鞭子技法:
工笔 写意 皴法披麻皴人物衣纹描法(匀称线条)参考资料:
收藏着录: 石渠宝笈初编(御书房),下册,页1045 收藏着录: 故宫书画录(卷四),第二册,页16 收藏着录: 故宫书画图录,第十五册,页131-134 内容简介(中文): 画雪景,谿谷树石间,一人骑黄牛,五人骑骡,一人骑马,有的回首与后面的人谈话,有的边走边执笔书写,或展卷诵读,各具姿态。身旁有挑物或趋赶牛只的侍从八人。前人一说七人衣冠似魏晋人,可能是「竹林七贤」。一说是描绘唐开元时张说、张九龄、李白、李华、王维、郑虔、孟浩然七位诗人出蓝田关,游龙门寺。最早为郑虔所画。不过与七人活动年代不符,应是后人附会的想像之作。 内容简介(中文): 此幅画雪景,谿谷树石间,一人骑黄牛,五人骑骡,一人骑马,有的回首与后面的人谈话,有的边走边执笔书写,或展卷诵读,各具姿态。身旁有挑物或趋赶牛只的侍从八人。描绘的可能是稽康、阮籍、山涛、向秀、阮咸、王戎和刘伶等「竹林七贤」骑驴马过阳明关的故事。 幅间钤有明代收藏家项元汴「墨林祕玩」等收藏印十馀方,右下角有一「熟」字,为千字文藏品编号之第六六六字。 内容简介(英文): In this snowy landscape valley with trees is a figure riding an ox, 5 on donkeys, and one on a horse. They turn to talk, write with a brush, or open a scroll to recite. Next to the main figures are eight attendants either carrying objects or hastening the ox. The 7 main figures here perhaps represent the story of “The Seven Sages of the Bamboo Grove” (Ji Kang, Ruan Ji, Shan Tao, Xiang Xiu, Ruan Xian, Wang Rong, and Liu Ling) riding through the Yangming Pass. More than ten seals of the prominent Ming collector Xiang Yuanbian, such as “Secret Pleasure of Molin (Xiang Yuanbian)” (Molin miwan), appear on this work. In the lower right corner is his character “shou 熟,” the 666th from the “Thousand Character Classic” and used to accession Xiang’s collection.