书体:

色彩:

设色

装裱形式:

册(折装‧椭圆幅式)

创作时间:

文字类型:

质地:

本幅绢对幅纸

释文:

印记资料:

题跋资料:

题跋类别：题签； 裱纸 ；书体：楷书；全文：卫昇写生紫薇。

主题:

主要主题：花草紫薇 

技法:

工笔 双钩 

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈续编（干清宫），第一册，页513 收藏着录： 故宫书画录（卷六），第四册，页211 收藏着录： 故宫书画图录，第二十八册，页246-255 参考书目： 1.〈宋　卫昇　写生紫薇〉，收入谭怡令、刘芳如、林莉娜主编，《满庭芳　历代花卉名品特展》（台北：国立故宫博物院，2010年十二月初版一刷），页28。 内容简介（中文）： 卫昇，生卒年不详。以画花鸟着称。紫薇树身光滑，俗名「猴剌脱」，若以手抓其肤，彻顶动摇，故名「怕痒花」。四五月间开花，花期接续至八九月，又名「百日红」。花生于枝末，瓣六出，绉如碎绒，蒂圆蕊繁。画中紫薇，花盛蒂众，由左下方挺出，欣欣向荣，摇曳生姿。本幅选自「宋元集绘」册。 内容简介（英文）： Little is known of Wei Sheng other than the fact he lived during the Sung dynasty and was well-known as a painter of birds and flowers.Crape myrtle flowers in April and may, and the blossoms last until August and September. For this reasons it is known as “one hundred day red.” The flowers emerge at the end of the branches, six petals each, wrinkled like pieces of cotton. The calyx is round and the stamens plentiful. In this painting, the crape myrtle is shown flourishing, rising abruptly from the lower left with sensuous, waving movements.this painting is from an album called Sung-Yüan Chi Hua. 网页展示说明 卫昇，生平不详。元代（1279-1368）夏文彦〈图绘宝鉴〉卷四有「卫昇，画花鸟甚佳」七字与南宋（1127-1279）画人并列，故推测应为南宋画家。本幅选自〈宋元集绘册〉，紫薇树姿优美，花色鲜豔，于夏季开花，花期长达数月，故名「百日红」，为园林中夏秋季重要观花树种。画中紫薇由左下方挺出，花红叶绿，欣欣向荣。蕊丝如繐的花心、皱折细碎的花瓣，与椭圆饱满的花苞，都成功捕捉了紫薇的特色。(20110102) 网页展示说明 Although Wei Sheng's dates are unknown, Xia Wenyan of the Yuan dynasty (1279-1368) in his Precious Mirror of Painting (chapter 4) has a short entry that states, "Wei Sheng: Extremely gifted at flower painting." It appears in his discussion of Southern Song (1127-1279) painters, suggesting that Wei was also an artist of that period.This work comes from "Album of Collected Song and Yuan Paintings." It shows an elegant branch of crape myrtle with blossoms of vivid color. This tree flowers in summer and its blossoms last for several months, hence its alternate name in Chinese as "Hundred-days red." It is an important flowering tree for appreciation in summer and autumn. In this work, a branch of crape myrtle extends into the composition from the lower left, the red blossoms and green leaves thriving with life. The centers of the blossoms appear like dense strands of silk forming tassels, the petals folded into delicate crinkles. Also, the full buds are oval-shaped, thus successfully capturing the unique features of the crape myrtle.(20110102) 网页展示说明 卫昇、生没年不详。元代（1279-1368）夏文彦『図絵宝鑑』巻四に「卫昇は花鸟画がたいへんよい」とあり、南宋时代（1127-1279）の画人の一人に列せられていることから、南宋时代の画家だと思われる。 本作は『宋元集絵册』に収录されている。优美な姿が美しい紫薇树（サルスベリ）は夏に色鲜やかな花を咲かせる。花期が长く数ヶ月も咲き続けるので、「百日红」とも称される。夏から秋を彩る大切な観赏用树木の一つである。画面左下方から枝を伸ばす紫薇は、よく茂った绿の叶の上部に赤い花をつけている。穂のようなしべ、细かく缩れた花弁、楕円形に膨らんだつぼみなど、紫薇の特色を巧みに捉えている。 (20110102)